A Date You Can't Refuse by Harley Kozak

If you're in the mood for fun fluff, check out A Date You Can't Refuse. It's the third in the Wolley Shelley series, though you don't have to have read the earlier books to enjoy this one. Wolley is a greeting card designer in California who's supporting a brother who has issues. Since the greeting card designing business isn't particularly lucrative, she's always picking up odd jobs. In this one, she is working for a man named Yuri as a dating consultant for foreigners and also (accidentally) working as an undercover agent for the FBI, which she has no particular aptitude for.(The scene with the bug in the soup is hilarious.) There are lots of twists and turns in the plot and some laugh-out-loud scenes as Wolley tries to figure out how to be a good spy--and how to protect the people she's come to be very fond of.